Neil Fachie climbed into the crowd to meet wife Lora and son Fraser
Neil Fachie从Sir Chris Hoy Velodrome赛道边下车后，一瘸一拐地走向看台，只想在人群中找到三岁的儿子。
此前几分钟，这位42岁选手在四圈全力冲刺中心脏狂跳、肺部灼痛、双腿酸痛，他不断重复着小男孩的名字。“Fraser, Fraser, Fraser。”
“比赛最后两圈，我满脑子都是他，”Fachie告诉BBC苏格兰体育频道。“他是我的动力。在眼前发黑、快要倒下时反复念他的名字，就是我需要的。”
这句口头禅让Aberdonian选手坚持下来，最终在澳大利亚和夺冠热门威尔士未能超越苏格兰时间后，拿到了第六枚英联邦运动会金牌。
这是苏格兰在比赛首日拿到的首枚自行车奖牌，随后女子团体竞速赛中Lauren Bell、Iona Moir和Maddy Silcock三人击败澳大利亚获得铜牌。
NHS理疗师Silcock率先出发，Moir接力，最后由两届世界奖牌得主Bell保持速度冲线。
“这是你在艰苦训练时会想象的情景，”Bell告诉BBC苏格兰体育频道。“你会紧张，但你只是享受为国家骑行的乐趣。这能消除紧张，我们幸运地拿到了铜牌。”
-
Glasgow 2026 ‘great way to go out’, says Fachie
- Published26 February
-
Fachie & Graham compete at 2026 Commonwealth Games
- Published24 February
-
What are the different cycling events at Commonwealth Games?
- Published1 day ago
‘我已经离开自行车运动’
没有苏格兰运动员赢得的金牌比Fachie更多。
不是Duncan Scott，他会在每场比赛前用录音告诉观众“haud yer wheesht”。不是Alex ‘Tattie’ Marshall。甚至不是Hoy，他和其他苏格兰人一样在现场拼命加油。
Fachie知道自己的位置，知道他能获得的荣誉。
但他不认为自己能在Tandem B 1,000m项目中做到这一点。毕竟，他在两年前巴黎残奥会后实际上已经退役。
此后他与妻子Lora和幼儿Fraser一起生活，偶尔去一次室内自行车场，在亚马逊朝九晚五工作。训练每周一次，视生活情况而定，或者更坦白地说，视他是否有心情而定。
“我已经离开自行车运动，”这位四届残奥奖牌得主说。“如果不是在家门口举办的运动会，我不会来这里。我想‘去告个别吧’，但我真的没指望赢得金牌，因为我训练不多。”
然而Fachie周四下午站在格拉斯哥领奖台上，嘴唇颤抖，听着《Flower of Scotland》。
站在这位矮小 dynamo 身边的是身材魁梧的英格兰领骑员Aaron Pope，他今年才第一次骑双人自行车。
“以他的成绩，他完全有理由感到不安，但他直接跳入深水区，”Pope说。“有几次我们差点摔车，他只是说‘没关系，坏事会发生’。”
“他显然是个优秀的自行车手，但他更是个好人。他要兼顾家庭、全职工作，还每周三来训练——不一定总是很开心，但总是尽力。所以回报就是，我很容易为他付出。”
Pope周四的另一项任务是帮助视力受损的Fachie找到Lora和Fraser，当时这位老将跳下自行车，蹒跚着爬上陡坡走向看台。
“我可能要在看台上转一会儿才能找到他们，”这位苏格兰选手 wryly 地说。“给Fraser一个大大的拥抱是最好的事。我也迫不及待想上去给他看我的奖牌。”
Fachie周六还会回来。他不指望赢得双人竞速赛，但他也没指望赢得公里赛。
但他确实预计这将是职业生涯的最后一场比赛，这段职业生涯带给他的比他想象的更多。
“我看不出我会在周六之后继续比赛，”他说。“生活中会发生事情，但我会说就这样结束，因为没有比在家门口观众面前比赛更好的退役方式了。这就是结束。毫无疑问。”
